-
1 prestation
prestation [pʀεstasjɔ̃]1. feminine nouna. ( = allocation) benefitb. prestations ( = services) [d'hôtel, restaurant] service• « prestations luxueuses » [de maison] "luxuriously appointed"c. ( = performance) [d'artiste, sportif] performance2. compounds* * *pʀɛstasjɔ̃1) Administration ( aide) benefit2) Armée allowance ( paid to servicemen)3) (prêt, fourniture) provision4) ( service) service5) ( de personne) controv performance* * *pʀɛstasjɔ̃ nf1) (= allocation) benefit2) [assurance] cover no pl3) [entreprise] service provided4) [joueur, artiste] performance* * *prestation nf1 Admin ( aide) benefit; avoir droit à des prestations to be entitled to benefits; prestation financière financial benefit;2 Mil allowance (paid to servicemen);3 (prêt, fourniture) provision; prestation de capitaux provision of capital; prestation de service (provision of a) service; société de prestations de services contractor;4 ( service) service; hôtel qui offre de bonnes prestations hotel providing various services;5 ( de personne) controv performance; il a fait une bonne prestation he gave a good performance; prestation télévisée televised appearance.prestation de serment swearing-in; la prestation de serment du président aura lieu lundi the President will be sworn in on Monday; prestations familiales benefits available to families with children; prestations en nature benefits in kind; prestations de sécurité sociale welfare payments.[prɛstasjɔ̃] nom féminin2. COMMERCEprestation de service provision ou delivery of a service3. [d'un artiste, d'un sportif etc] performancefaire une bonne/mauvaise prestation to play well/badlyfaire une bonne prestation scénique/télévisuelle to put on a good stage/television performance4. DROIT & ADMINISTRATION -
2 prestation
pʀɛstasjɔ̃f1)2)3) ( allocation) Beihilfe f, Zulage f4)prestationprestation [pʀεstasjõ]1 théâtre Darbietung féminin; Sport Leistung féminin; Beispiel: prestation télévisée Fernsehauftritt masculin2 généralement pluriel (services fournis) Leistungen Pluriel; Beispiel: prestation de services Dienstleistung féminin3 pluriel (sommes versées) Leistungen Pluriel; Beispiel: prestations familiales Familienbeihilfe féminin; Beispiel: prestations sociales Sozialversicherungsleistungen; Beispiel: prestations de maladie Leistungen [aus] der Krankenversicherung; Beispiel: prestations d'invalidité/de vieillesse Leistungen [aus] der Invaliditätsversicherung/Altersversicherung -
3 prestation
nf.1. soliq, o‘lpon2. nafaqa; les prestations de la sécurité sociale ijtimoiy muhofaza nafaqasi3. omma oldida, xalq oldida chiqish; la dernière prestation télévisée du ministre vazirning televizor orqali xalq oldida oxirgi chiqishi4. qasamyod qilish; la prestation de serment d'un avocat advokatning qasamyod qilishi.
См. также в других словарях:
prestation — [ prɛstasjɔ̃ ] n. f. • 1270; lat. jurid. præstatio, de præstare « fournir » I ♦ Action de fournir. 1 ♦ Dr. Objet d une obligation; ce qui est dû par le débiteur. Prestations locatives : charges incombant au locataire, dont le propriétaire peut… … Encyclopédie Universelle
La Quatrième Dimension (série télévisée) — Pour les articles homonymes, voir La Quatrième Dimension. La Quatrième dimension Titre original The Twilight Zone Genre Série d anthologie, fantastique, de science fiction Créateur(s) Rod Serling Musi … Wikipédia en Français
La Quatrieme Dimension (serie televisee) — La Quatrième Dimension (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir La Quatrième Dimension. La Quatrième dimension Titre original The Twilight Zone Genre Série d anthologie, fantastique, de science fiction Créateur(s) Rod Serling … Wikipédia en Français
La quatrième dimension (série télévisée) — Pour les articles homonymes, voir La Quatrième Dimension. La Quatrième dimension Titre original The Twilight Zone Genre Série d anthologie, fantastique, de science fiction Créateur(s) Rod Serling … Wikipédia en Français
Glee (série télévisée) — Pour les articles homonymes, voir Glee. Glee Titre original Glee Autres titres francophones … Wikipédia en Français
Earl (Série Télévisée) — Pour les articles homonymes, voir Earl. Earl Titre original My Name Is Earl Genre … Wikipédia en Français
Earl (serie televisee) — Earl (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Earl. Earl Titre original My Name Is Earl Genre … Wikipédia en Français
La Grande Vallée (série télévisée) — Pour les articles homonymes, voir Grande Vallée (homonymie). La Grande Vallée Titre original The Big Valley Genre Série western Créateur(s) A.I. Bezzerides Louis F. Edelman Pays d’origi … Wikipédia en Français
Earl (série télévisée) — Pour les articles homonymes, voir Earl. Earl Titre original My Name Is Earl Genre Série comique … Wikipédia en Français
H2O (série télévisée) — Pour les articles homonymes, voir eau (homonymie). H2O Logo de la série H2O Titre original … Wikipédia en Français
All You Need Is Love — Single par The Beatles Face A All You Need Is Love Face B Baby, You re a Rich Man Sortie … Wikipédia en Français